-
1 non retour à zéro
-
2 non retour à zéro inversé
Dictionnaire russe-français universel > non retour à zéro inversé
-
3 отличный от нуля
adjIT. différent de zéro, non zéro -
4 значащая цифра
adj1) eng. chiffre significaitif, figure2) IT. chiffre non nul, chiffre non zéro, chiffre significatif, chiffre valable -
5 значащий разряд
adjIT. (двоичный) bit significatif, chiffre non nul, chiffre non zéro, chiffre significatif, chiffre valable, position significative -
6 ненулевая цифра
adjIT. chiffre non nul, chiffre non zéro, chiffre significatif, chiffre valable -
7 сглаживающая индуктивность
сглаживающая индуктивность
-
[IEV number 151-13-27]EN
smoothing inductor
choke (deprecated)
inductor used to reduce the alternating component of a periodic electric current with non-zero direct component
[IEV number 151-13-27]FR
inductance de lissage, f
bobine d'inductance destinée à réduire la composante alternative d'un courant électrique périodique de composante continue non nulle
[IEV number 151-13-27]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сглаживающая индуктивность
-
8 значащий
-
9 ненулевой
-
10 невесомость
ж. физ.косми́ческая невесо́мость — apesanteur f, non-pesanteur f
* * *n1) gener. gravité zéro, apesanteur, impesanteur2) eng. absence de gravité, absence de la gravité, absence de la pesanteur, apensanteur, perte de la pesanteur3) phys. impondérabilité, non-pesanteur -
11 без возвращения к нулю
part.Dictionnaire russe-français universel > без возвращения к нулю
-
12 без возвращения к нулю с инверсией
part.Dictionnaire russe-français universel > без возвращения к нулю с инверсией
-
13 беспаузный сигнал
-
14 код без возврата к нулю
nDictionnaire russe-français universel > код без возврата к нулю
-
15 кодирование без возвращения к нулю
nradio. codage NRZ, codage non retour à zéroDictionnaire russe-français universel > кодирование без возвращения к нулю
-
16 незначащий нуль
-
17 неразрушенный нуль
-
18 ничтожество
с.nullité f, un homme de rien* * *n1) gener. homme de carton, locdu, un bon à rien, nullité, carpette, petitesse, futilité, misère, non-valeur (о человеке), néant2) colloq. galfâtre, grand-chose, jean-fesse, jean-foutre, un pas-grand-chose, une pas-grand-chose, bidon, mickey, paltoquet, nullard3) liter. larve, vermisseau, zéro4) simpl. peigne-cul, peigne-derche, peigne-train, peigne-zizi, pelure, dombi5) derog. pas-grand-chose6) argo. raclure, bordille, tache -
19 полосовой фильтр
полосовой фильтр
Ндп. фильтр полосового типа
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания, расположенную между двумя частотами среза
[ ГОСТ 24375-80]
полосовой фильтр
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами, лежащими в пределах между нижней и верхней граничными частотами, и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
полосовой фильтр
-
[IEV number 151-13-58]EN
band-pass filter
filter having a single pass-band with specified cut-off frequencies different from zero or infinite
[IEV number 151-13-58]FR
filtre passe-bande, m
filtre dont l'unique bande passante est limitée par deux fréquences de coupure spécifiées, finies et non nulles
[IEV number 151-13-58]Параллельные тексты EN-RU
Band pass filter
The output only transmits the 50 Hz component of the input signals.
All other frequencies (above and below 50 Hz) are attenuated.
[Schneider Electric]Полосовой фильтр
На выход элемента передаются только входные сигналы частотой 50 Гц.
Все частоты выше и ниже 50 Гц подавляются.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
- band filter
- band pass
- band pass filter
- band-pass filter
- bandpass filter
- bandwidth filter
- BP
- BW filter
- filter band pass
- gap filler
- pass-band filter
- passband filter
- zonal filter
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полосовой фильтр
-
20 фильтр полосы затухания
фильтр полосы затухания
-
[IEV number 151-13-59]EN
band-stop filter
filter having a single stop-band with specified cut-off frequencies different from zero or infinite
[IEV number 151-13-59]FR
filtre coupe-bande, m
filtre dont l'unique bande affaiblie est limitée par deux fréquences de coupure spécifiées, finies et non nulles
[IEV number 151-13-59]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр полосы затухания
См. также в других словарях:
Non Zero Sumness — Студийный альбом … Википедия
Non Zero Sumness — Studio album by Planet Funk Released 2002 Label Ultralab Planet Funk chronology … Wikipedia
Non-zero dispersion-shifted fiber — (NZDSF), specified in ITU T G.655, is a type of single mode optical fiber which was designed to overcome the problems of dispersion shifted fiber. NZDSF is available in two primary flavors: NZD+ and NZD , which differ in their zero dispersion… … Wikipedia
non-zero — adjective not involving zero • Similar to: ↑cardinal … Useful english dictionary
non-zero-sum game — See game theory … Dictionary of sociology
Zero emission — refers to an engine, motor, or other energy source, that emits no waste products that pollutes the environment or disrupts the climate. Zero emission enginesVehicles and other mobile machinery used for transport (over land, sea, air, rail) and… … Wikipedia
Zero waste — is a philosophy that aims to guide people in the redesign of their resource use system with the aim of reducing waste to zero. Put simply, zero waste is an idea to extend the current ideas of recycling to form a circular system where as much… … Wikipedia
Zero crossing — is a commonly used term in electronics, mathematics, and image processing. In mathematical terms, zero crossing basically means the changing of sign (e.g. from positive to negative), that is represented with a crossing of the axis (zero value) in … Wikipedia
Zero suppression — is the removal of redundant zeroes from a number. This can be done for storage, page or display space constraints or formatting reasons, such as making a letter more legible.Examples: *00049823 49823 *7.678600000 7.6786 *0032.3231000 32.3231… … Wikipedia
Zero sum (значения) — Zero sum может значить: Игра с нулевой суммой термин теории игр Comic Zero Sum ежемесячный манга журнал. Non Zero Sumness, музыкальный альбом группы Planet Funk. «Zero Sum», одна из серий телесериала «Секретные материалы» … Википедия
Zero wait state — is a feature of a processor or computer architecture in which the processor does not have to wait to perform memory access. Non zero wait state describes the situation when a processor operates at a higher frequency than the memory, it has a wait … Wikipedia